Как сказать "Прощай!"
Если вы делите свою жизнь с животным, в этом есть только две отрицательных стороны. Во-первых, они не живут так долго, как мы, и, во-вторых, мы можем принять решение прекратить их страдания. То, что мы имеем возможность положить конец их страданиям, - это сомнительное благо. С одной стороны, вы получаете возможность еще один, последний раз проявить любовь к своему четвероногому товарищу самым глубоким и самоотверженным образом. Вы можете принять решение, что слишком сильно любите его, чтобы допустить, чтобы неизбежный конец пришел вместе с болью и мучениями. Когда неизбежное действительно станет неизбежным, вы можете проводить его из жизни с такой же нежностью и любовью, какие стремились дать ему при жизни.
С другой стороны, вы будете нести на себе тяжесть такого решения. Когда уже можно сказать "Достаточно"? Ведь кошка, которая кричит от боли, потягиваясь утром, - это та же самая кошка, которая вечером лежит рядом с вами, довольно мурлыкая. Как вам узнать, что время уже пришло? Может быть есть еще какое-нибудь медицинское чудо, способное помочь? Можно ли было бы спасти кошку, если бы у вас было больше денег? Трудные вопросы, реальные вопросы… Вопросы, с которыми вам самим придется примириться.
Делайте все, что в ваших силах. То, что всегда хорошо помогало вашей кошке в прошлом, послужит и сейчас. Доверяйте себе, полагайтесь на то, что вы хорошо знаете своего друга. Некоторые кошки хорошо переносят боль, другие - плохо. В такие времена я представляю себе, что жизнь моих животных лежит на весах - удовольствие и удовлетворение с одной стороны, страдание и боль - с другой. Когда страдания перевешивают удовольствия, значит, вероятно, время пришло.
Тем из вас, кто никогда не видел, как животных подвергают эвтаназии, позвольте мне рассказать кое-что из моего собственного опыта, чтобы вы были лучше подготовлены к этому, когда придет время.
Вы можете в этот момент либо быть рядом со своей кошкой, либо нет. Это - ваш выбор. Тут нет правильных или неправильных решений - делайте то, что считаете правильным для себя и наилучшим для вашего четвероногого друга.
Если вы предпочтете остаться рядом с кошкой, старайтесь быть как можно больше спокойным и радостным, пока дело не будет сделано. Тогда ваша кошка не будет беспокоиться и испытывать страх. Конечно, пришлось сделать страшный выбор, но когда решение уже принято, я хочу, чтобы мое животное было как можно более спокойным и довольным. Я хочу, чтобы последним, что оно услышит в этом мире, был мой голос, полный любви, а последним, что он почувствует, - прикосновения моей руки, которая будет нежно гладить его, как она делала это миллион раз прежде. Когда оно уйдет из жизни, я потеряю самообладание, но стараюсь, чтобы это не случилось преждевременно.
Смерть наступает очень быстро. Это всего лишь один-единственный укол. Животное испытывает боль только при проникновении иглы. Несколько секунд уходит на то, чтобы нажать на шприц, а потом вынуть иглу - и вот ваш друг уже заснул и потерял сознание. Еще несколько секунд - и все кончено. Как следует насладитесь последними мгновениями, проведенными с вашей кошкой, прежде чем игла войдет под кожу. После этого все будет кончено.
Ветеринары в большинстве своем отнесутся к вашей потере чрезвычайно внимательно и сочувственно. Они дадут вам побыть с вашим другом столько времени, сколько вам нужно. Останьтесь там на несколько минут, если хотите, или уйдите, если считаете это правильным.
Не имеет значения, насколько правильным было такое решение с точки зрения моего разума - для моего сердца это всегда несправедливо.
Это довольно грустная страница, но ее необходимо прочитать, если вы действительно любите свою кошку.
[Вариант для распечатки]